Manuales y Fotos de la LMG25
Tenemos información más detallada sobre la ametralladora ligera LMG25. Un diseño que fue adoptado oficialmente por el Ejército suizo en 1925 después de unos 7 años de desarrollo bajo la dirección de Adolf Furrer en la Waffenfabrik en Berna, y no fue sacada totalmente del servicio hasta la década de 1970. Lo mejor que podemos decir, se trataba de un arma de aceptable grado de confianza - al menos lo suficiente como para seguir siendo el arma principal ametralladora ligera suiza durante la Segunda Guerra Mundial. Los cañones fueron fabricados desde 1924 hasta 1946, con cerca de 23.000 hechos en total. Hay un par de variantes poco comunes, incluyendo un modelo de caballería con una culata plegable y algunos hechos durante la 2ª Guerra Mundial con los carriles para el montaje de miras ópticas. Se calibrada para el cartucho estándar 7.5x55mm suizo, y utilizaba cargadores de 30 tiros en caja montada en el lado izquierdo del receptor.
![]()
LMG25 suiza
Mecánicamente, el LMG25 es el operado por retroceso y alternador cerrado, aunque es un poco diferente a la mayoría de los otros diseños de palanca con llave. Tras el disparo, el cañón, la prolongación del cañón, y todo movimiento del cerrojo va hacia atrás una distancia corta, y una leva en el interior del receptor obliga a la palanca a romper conjuntamente, desbloqueando la acción. En este punto en la mayoría de las armas, el cañón se detendría y el perno seguiría hacia atrás por inercia, pero la LMG25 es diferente. Las piezas de cañón y el perno permanecen conectados en todo momento - de modo que el barril sigue retrocediendo hacia atrás por debajo del cerrojo está completamente abierta. La geometría de las patas de bloqueo de palanca es tal que el perno se acelera abierto más rápido que el barril se mueve hacia atrás, permitiendo el caso vacío para despejar la cámara y de expulsión. Al final del recorrido, un muelle recuperador en la parte trasera empuja todo el conjunto hacia adelante, forzando el cerrojo cerrado de nuevo y de cargar un cartucho nuevo.
Este giro en el mecanismo de operación de retroceso ayuda a mejorar la fiabilidad de la ametralladora con el impulso del cañón entero de conducción en la extracción y expulsión de todo durante el camino de regreso. En las acciones de retroceso más cortas, la suciedad puede detener el sistema una vez que el barril termina en movimiento porque la masa del cerrojo solo es mucho menor, y por lo tanto más fácilmente se detuvo por la fricción.
También debo señalar que la LMG25 dispara a cerrojo abierto, así que cuando se suelta el gatillo de la acción se detendrá completamente abierta. La palanca selectora está (inusualmente) ubicada en la parte superior del cargador, así, con los ajustes de seguro, semiautomática y completamente automática.
![]()
LMG25 suiza, parte superior del receptor (poste de eyección de polvo abierto)
La ametralladora está cuidadosamente equipada con cubiertas para todas las aberturas, para ayudar a mantener limpio cuando no está disparando. Debido a que el conjunto de cierre de la salida se extiende a ambos lados de el receptor cuando se abre, el recorte de la ventana de expulsión es mucho mayor que en otras ametralladoras ligeras. Está protegido por una cubierta de dos partes, que tiene que ser cerrada manualmente, pero se abre automáticamente cuando la palanca del cerrojo se opera:
![]()
LMG25 tapa de polvo abierta (arriba) y cerrado (abajo)
El desmontaje es muy simple. Hay una tuerca grande en la parte posterior del receptor que se puede quitar con la mano. El muelle recuperador sale después de que la tuerca se elimina y, a continuación todo el barril y tornillo se desliza la parte posterior. En ese momento la ametralladora está desarmada. Los problemas de las ametralladoras más comunes como una fractura de extractor o percutor, pueden ser tratados mediante la simple sustitución a toda el ensamble hasta que tenga el tiempo necesario para reemplazar las piezas pequeñas o deje el conjunto del partido con un armero de la unidad (no es que espero que las partes la rotura sería un problema con el LMG25).
Curiosamente, la parte trasera monópode suministrado por la ametralladora (una idea común en el tiempo, para permitir que el fuego razonablemente estable para una ametralladora emplazados sin la necesidad de un trípode voluminoso), pareja también se adjunta a la guardamanos cabo frontal para utilizar una empuñadura vertical para asalto contra incendios:
![]()
LMG25 con monopie adjunta para seguir el fuego de asalto
Después de haber mencionado la versión de caballería plegado stock por encima, me tome un momento para dar más detalles. Normalmente pensamos en una culata plegable en movimiento de 180 grados, por lo que es plana en el lado izquierdo de materiales de transporte más compacto. Bueno, el stock LMG25 plegado es un poco diferente. Fue diseñado para adaptarse a una vaina de caballería, así que en vez de totalmente plegable, la culata sólo llega a 90 grados, bajando paralelo a la empuñadura de la ametralladora:
![]()
LMG25 con culata de caballería plegado
Además de una galería de fotos del arma en Cornet & Co (haga clic aquí para descargar la galería de alta resolución), también tenemos un par de manuales disponibles para el LMG25, muy completa en francés (con un montón de fotos al final de las configuraciones de disparo diferentes) y un manual de técnica más corto en alemán (no hay nada en español, lo siento). Se pueden descargar tanto aquí, o en la página LMG25 en la bóveda.
![]()
![]()
![]()
![]()
Le Fusil Mitrailleur LMG25 (French, 1956)![]()
Forgotten Weapons
Tenemos información más detallada sobre la ametralladora ligera LMG25. Un diseño que fue adoptado oficialmente por el Ejército suizo en 1925 después de unos 7 años de desarrollo bajo la dirección de Adolf Furrer en la Waffenfabrik en Berna, y no fue sacada totalmente del servicio hasta la década de 1970. Lo mejor que podemos decir, se trataba de un arma de aceptable grado de confianza - al menos lo suficiente como para seguir siendo el arma principal ametralladora ligera suiza durante la Segunda Guerra Mundial. Los cañones fueron fabricados desde 1924 hasta 1946, con cerca de 23.000 hechos en total. Hay un par de variantes poco comunes, incluyendo un modelo de caballería con una culata plegable y algunos hechos durante la 2ª Guerra Mundial con los carriles para el montaje de miras ópticas. Se calibrada para el cartucho estándar 7.5x55mm suizo, y utilizaba cargadores de 30 tiros en caja montada en el lado izquierdo del receptor.
LMG25 suiza
Mecánicamente, el LMG25 es el operado por retroceso y alternador cerrado, aunque es un poco diferente a la mayoría de los otros diseños de palanca con llave. Tras el disparo, el cañón, la prolongación del cañón, y todo movimiento del cerrojo va hacia atrás una distancia corta, y una leva en el interior del receptor obliga a la palanca a romper conjuntamente, desbloqueando la acción. En este punto en la mayoría de las armas, el cañón se detendría y el perno seguiría hacia atrás por inercia, pero la LMG25 es diferente. Las piezas de cañón y el perno permanecen conectados en todo momento - de modo que el barril sigue retrocediendo hacia atrás por debajo del cerrojo está completamente abierta. La geometría de las patas de bloqueo de palanca es tal que el perno se acelera abierto más rápido que el barril se mueve hacia atrás, permitiendo el caso vacío para despejar la cámara y de expulsión. Al final del recorrido, un muelle recuperador en la parte trasera empuja todo el conjunto hacia adelante, forzando el cerrojo cerrado de nuevo y de cargar un cartucho nuevo.
Este giro en el mecanismo de operación de retroceso ayuda a mejorar la fiabilidad de la ametralladora con el impulso del cañón entero de conducción en la extracción y expulsión de todo durante el camino de regreso. En las acciones de retroceso más cortas, la suciedad puede detener el sistema una vez que el barril termina en movimiento porque la masa del cerrojo solo es mucho menor, y por lo tanto más fácilmente se detuvo por la fricción.
También debo señalar que la LMG25 dispara a cerrojo abierto, así que cuando se suelta el gatillo de la acción se detendrá completamente abierta. La palanca selectora está (inusualmente) ubicada en la parte superior del cargador, así, con los ajustes de seguro, semiautomática y completamente automática.
LMG25 suiza, parte superior del receptor (poste de eyección de polvo abierto)
La ametralladora está cuidadosamente equipada con cubiertas para todas las aberturas, para ayudar a mantener limpio cuando no está disparando. Debido a que el conjunto de cierre de la salida se extiende a ambos lados de el receptor cuando se abre, el recorte de la ventana de expulsión es mucho mayor que en otras ametralladoras ligeras. Está protegido por una cubierta de dos partes, que tiene que ser cerrada manualmente, pero se abre automáticamente cuando la palanca del cerrojo se opera:
LMG25 tapa de polvo abierta (arriba) y cerrado (abajo)
El desmontaje es muy simple. Hay una tuerca grande en la parte posterior del receptor que se puede quitar con la mano. El muelle recuperador sale después de que la tuerca se elimina y, a continuación todo el barril y tornillo se desliza la parte posterior. En ese momento la ametralladora está desarmada. Los problemas de las ametralladoras más comunes como una fractura de extractor o percutor, pueden ser tratados mediante la simple sustitución a toda el ensamble hasta que tenga el tiempo necesario para reemplazar las piezas pequeñas o deje el conjunto del partido con un armero de la unidad (no es que espero que las partes la rotura sería un problema con el LMG25).
Curiosamente, la parte trasera monópode suministrado por la ametralladora (una idea común en el tiempo, para permitir que el fuego razonablemente estable para una ametralladora emplazados sin la necesidad de un trípode voluminoso), pareja también se adjunta a la guardamanos cabo frontal para utilizar una empuñadura vertical para asalto contra incendios:
LMG25 con monopie adjunta para seguir el fuego de asalto
Después de haber mencionado la versión de caballería plegado stock por encima, me tome un momento para dar más detalles. Normalmente pensamos en una culata plegable en movimiento de 180 grados, por lo que es plana en el lado izquierdo de materiales de transporte más compacto. Bueno, el stock LMG25 plegado es un poco diferente. Fue diseñado para adaptarse a una vaina de caballería, así que en vez de totalmente plegable, la culata sólo llega a 90 grados, bajando paralelo a la empuñadura de la ametralladora:
LMG25 con culata de caballería plegado
Además de una galería de fotos del arma en Cornet & Co (haga clic aquí para descargar la galería de alta resolución), también tenemos un par de manuales disponibles para el LMG25, muy completa en francés (con un montón de fotos al final de las configuraciones de disparo diferentes) y un manual de técnica más corto en alemán (no hay nada en español, lo siento). Se pueden descargar tanto aquí, o en la página LMG25 en la bóveda.
Le Fusil Mitrailleur LMG25 (French, 1956)
Das Leichte Maschinengewehr LMG25 (German, 1939)
Forgotten Weapons